| SP Sveriges Tekniska | Member of |
|---|---|
| Forskningsinstitut |
SP Certifiering
Box 553
SE-371 23 Karlskrona
| SWEDEN | www.eota.eu |
|---|
Tel: +46 10 516 63 00
Web: www.sp.se
Mail: eta-se@sp.se
| European Technical Assessment | ETA 11/0313 |
|---|---|
| of 30/06/2015 |
General Part
| Technical Assessment Body issuing the ETA | SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut |
|---|
| Trade name of the construction product | Roxtec Modular Penetration Sealing System |
| Product family to which the construction | Fire stopping and fire sealing products – |
| product belongs | Penetration seals |
| Manufacturer | Roxtec International AB, |
Box 540,
SE-371 23 Karlskrona, Sweden,
Internet: www.roxtec.com
| Manufacturing plant(s) | Roxtec International AB, Karlskrona, Sweden |
|---|
| This European Technical Assessment | 30 pages including 4 Annexes which form an |
| contains | integral part of this assessment. |
Annex 5 contains confidential information and is
not included in the European Technical
Assessment when that assessment is publicly
available.
| This European Technical Assessment is | ETAG 026-1, edition 9 April 2013 and ETAG |
|---|---|
| issued in accordance with regulation (EU) No | 026-2, edition August 2011, used as European |
| 305/2011, on the basis of | Assessment Document (EAD) |
| This version replaces | ETA-11/0313 issued on 16/12/2011 |
Translations of this European Technical Assessment in other languages shall fully correspond to the
original issued document and should be identified as such.
Communication of this European Technical Assessment, including transmission by electronic means,
shall be in full (excepted the confidential Annex(es) referred to above). However, partial reproduction may
be made with the written consent of the issuing Technical Assessment Body. Any partial reproduction has
to be identified as such.
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 1 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 | |
| 1 | Technical description of the product |
| — | — |
| This ETA refers to cable penetration seal with the designation “Roxtec Modular Penetration |
Sealing System”.
The Roxtec Modular Penetration Sealing System consists of rectangular frames: G Frame and
B frame and round frames: R frame (multiple cables), RS series (single cables) and H3-seals
(three cables). The frames are used together with elastometric blocks and a compression unit.
The frames can either be cast, bolted, welded or fitted into sleeves. The frames and other steel
components are made of stainless steel or galvanised steel. Steel sleeves and frames are also
available in coated mild steel.
Details of the systems are shown in Annexes 2-3.
Detailed design specifications for components are shown in the supporting document Annex 5.
Annex 5 is a formal part of the ETA, and the valid version of the document is the latest version
filed by SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut.
| 2 | Specification of the intended use(s) in accordance with the |
|---|---|
| applicable European Assessment Document (hereinafter EAD) | |
| The intended use of Roxtec Modular Penetration Sealing System is to reinstate the fire | |
| resistance performance of flexible and rigid wall constructions and rigid floor constructions, |
where they are penetrated by various cables.
Details of the supporting constructions, cables etc are shown in Annexes 2-4. For the
installation procedure, see Annex 1.
The provisions made in this ETA are based on an assumed working life of the Roxtec Modular
Penetration Sealing System of 25 years. The indications given on the working life cannot be
interpreted as a guarantee given by the producer, but are to be regarded only as a means for
choosing the right products in relation to the expected economically reasonable working life of
the works.
Use category
The use category of Roxtec Modular Penetration Sealing System is
Type X, for the system with components made of stainless steel or galvanised steel.
and
Type Z2, for the system with components made of coated mild steel
| Type X: | intended for use in conditions exposed to weathering |
|---|---|
| Type Y1: | intended for use at temperatures below 0°C with exposure to UV but no |
| exposure to rain |
| Type Y2: | intended for use at temperatures below 0°C, but with no exposure to rain nor UV |
|---|
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 2 of 30 |
Ver.14-2
| Type Z1: | intended for use in internal conditions with humidity equal to or higher than 85 % |
|---|---|
| RH, excluding temperatures below 0°C. These uses apply for internal humidity | |
| class 5 in accordance with EN ISO 13788 | |
| Type Z2: | intended for uses in internal conditions with humidity lower than 85 % RH, |
| — | — |
| excluding temperatures below 0°C |
Note: Products that meet requirements for type X, meet the requirements for all other types.
Products that meet requirements for type Y1 also meet the requirements for type Y2, Z1 and Z2.
Products that meet the requirements for type Y2 also meet the requirements for type Z1 and Z2.
Products that meet the requirements for type Z1, also meet the requirements for type Z2.
| 3 | Performance of the product and references to the methods |
|---|---|
| used for its assessment | |
| The characteristics given in this chapter are applicable to all combinations of materials, | |
| components and dimensions described in this ETA if no other provisions are specified. |
Provisions shall be taken such that floor penetration seals cannot be stepped on, e.g. by
covering with a wire mesh.
The service support construction shall be fixed to the building element on both sides of the
penetration in such a manner that in the case of fire no additional load is imposed on the seal.
Furthermore it is assumed that this support is maintained for the required period of fire
resistance.
| 3.1 | Essential characteristics and their performance |
|---|---|
| Basic requirement for construction | Characteristic |
| work | |
| BWR 1 | Mechanical |
| — | — |
| resistance and |
stability
| BWR 2 | Safety in case of fire | Reaction to fire | Clause 3.1.2.1 |
|---|---|---|---|
| Resistance to fire | Clause 3.1.2.2 and Annex 2 | ||
| BWR 3 | Hygiene, health and | Air permeability | Clause 3.1.3.1 |
| environment | Water permeability | Clause 3.1.3.2 | |
| Content and/or release of | Clause 3.1.3.3 | ||
| dangerous substances | |||
| BWR 4 | Safety in use | Mechanical resistance and | Clause 3.1.4.1 |
| — | — | — | — |
| stability | |||
| Resistance to impact and | Clause 3.1.4.2 | ||
| — | — | ||
| movement | |||
| Adhesion | Clause 3.1.4.3 | ||
| — | — | ||
| BWR 5 | Protection against | Airborne sound insulation | Clause 3.1.5.1 |
| noice | |||
| BWR 6 | Energy economy and | Thermal properties | Clause 3.1.6.1 |
| — | — | — | — |
| heat retention | Water vapour permeability | Clause 3.1.6.2 | |
| BWR 7 | Sustainable use of | None | Clause 3.1.7 |
| natural resources | |||
| General aspects | Use category regarding | Clause 3.1.8 | |
| — | — | — | |
| relating to fitness for | environemental conditions | ||
| use – Durability and |
serviceability
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 3 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 | |
| 3.1.1 Mechanical resistance and stability (BWR 1) |
Not relevant, no performace assessed (NPA).
3.1.2 Safety in case of fire (BWR 2)
3.1.2.1 Reaction to fire
Roxtec Modular Penetration Sealing System fulfils the requirement for reaction to fire class
B-s1,d0 in accordance with EN 13501-1.
3.1.2.2 Resistance to fire
The Roxtec Modular Penetration Sealing System has been tested in accordance with
EN 1366-3: 2009 and classified in accordance with EN 13501-2, as given in Annex 2.
3.1.3 Hygiene, health and environment (BWR 3)
3.1.3.1 Air permeability
No Performance Assessed (NPA).
3.1.3.2 Water permeability
No Performance Assessed (NPA).
3.1.3.3 Release of dangerous substances
According to the manufacturer’s declaration, the product specification has been compared with
the list of dangerous substances of the European Commission to verify that that it does not
contain such substances above the acceptable limits.
A written declaration in this respect was submitted by the ETA-holder.
Note: In addition to the specific clauses relating to dangerous substances contained in this ETA,
there may be other requirements applicable to the products falling within its scope (e.g.
transposed European legislation and national laws, regulations and administrative provisions).
In order to meet the provisions of the Construction Product Directive, these requirements need
also to be complied with, when and where they apply.
3.1.4 Safety in use (BWR 4)
3.1.4.1 Mechanical resistance and stability
No Performance Assessed (NPA).
3.1.4.2 Resistance to impact and movement
No Performance Assessed (NPA).
3.1.4.3 Adhesion
No Performance Assessed (NPA).
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 4 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
3.1.5 Protection against noise (BWR 5)
3.1.5.1 Airborne sound insulation
No Performance Assessed (NPA).
3.1.6 Energy economy and heat retention (BWR 6)
3.1.6.1 Thermal properties
The thermal transmittance coefficient (U) has been calculated in accordance to
EN ISO 10077-2 for the G frame system:
G frame + 100 mm stone wool, density 100 kg/m3 U = 0.33 W/(m2K)
| G 8+8x2 | U = 2.7 W/(m2K) |
|---|---|
| G 6x1 | U = 3.3 W/(m2K) |
3.1.6.2 Water vapour permeability
No Performance Assessed (NPA).
3.1.7 Sustainable use of natural resources (BWR 7)
Not relevant, No Performance Assessed (NPA).
3.1.8 General aspects relating to fitness for use - Durability and serviceability
Roxtec Modular Penetration Sealing System has been tested in accordance with EOTA
Technical Report – TR024 – Edition 2009-07 and ETAG 026-2 for the type X and Z2 use
categories. The results were:
Type X for the system with components of stainless steel or galvanised steel: intended for use
at conditions exposed to weathering
Type Z2 for the system with components of coated mild steel: intended for use in internal
conditions with humidity lower than 85 % RH, excluding temperatures below 0°C
| 4 | Assessment and verification of constancy of performance |
|---|---|
| (hereinafter AVCP) system applied, with reference to its legal |
base
According to the decision 1999/454/EC - Commission decision of date 22 June 1999 (OJ L
178/52 of 14/07/99, p. 3, as amended by Decision of the Commission 2001/596/EC of 8
January 2001 (OJ L 209/33 of 2/8/2001, p. 2) the system of assessment and verification of
constancy of performance (see Annex V to the regulation (EU) No 305/2011 and EC delegated
act no. 568/2014 of 18 February 2014) given in the following table applies:
| Product(s) | Intended use(s) | Level(s) or class(es) | System(s) |
|---|---|---|---|
| Fire stopping and fire | For fire | Any | 1 |
| sealing products | compartmentation | ||
| and/or fire protection or |
fire performance
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 5 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 | |
| 5 | Technical details necessary for the implementation of the |
| — | — |
| AVCP system, as provided for in the applicable EAD | |
| Technical details necessary for the implementation of the AVCP system are laid down in the | |
| control plan deposited at SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. |
Issued in Borås on 30.06.2015
By SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut
Lennart Månsson
Certification Manager
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 6 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 | |
| ANNEX 1 | Installation and maintenance |
| — | — |
A1.1 Installation
Installation of the Roxtec Modular Penetration Sealing System should be performed in accordance to
the following installation instructions:
Insulation placed in cavities is packed in place. Insulation placed around cables is fixed in position by
using a wire which will keep the insulation in place even if exposed to fire.
The insulation around cables is put around the cable with an overlap of approx. 50 mm in order to
avoid gaps in the insulation into the cable. The wire used is placed around the insulation and
tightened, checking for gaps in the insulation towards the cable. As described before, the use of a
wire, is to keep the insulation in place in order to avoid for the insulation to slide of or loosen. The wire
should be placed with an approximate CC distance of 100 mm. In general minimum 2 wires should be
used securing the insulation. After the insulation is secured and tightened around the cables, the
insulation is pushed towards the sealing as much as possible to avoid a gap between insulation of the
seal and insulation of the cables.
A1.1.1 Roxtec R frame
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 7 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A1.1.2 Roxtec RS seal
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 8 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A1.1.3 Roxtec Wedge/G frame
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 9 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
Installation options and tools
Packaging space
A1.1.4 Roxtec B frame
Frame assembly
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 10 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
Installation, casting
Installation, bolting
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 11 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 | |
| B frame, aperture dimensions for bolted installations |
Module installation
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 12 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
13
Installation options and tools
Packing space
A1.1.5 Roxtec H3-seals
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 13 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A1.2 Indications to the manufacturer
A1.2.1 Packaging, transport and storage
During storage, the Roxtec Modular Penetration Sealing System or part there of, shall be kept indoors
in its original packaging at room temperature.
No other special measures are required with regard to the packaging, transport and storage.
A1.2.2 Use, maintenance, repair
The Roxtec Modular Penetration Sealing System should be installed and used as described earlier in
this document.
The Roxtec Modular Penetration Sealing System which is damaged should not be used or if damaged
after installation, should be removed and replaced with undamaged components.
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 14 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
ANNEX 2
Resistance to fire classification of Roxtec Modular Penetration Sealing
System:
A2.1 R frame
A2.1.1 System description
The element R frame in sizes (R 70, R 75, R 100, R 125, R 127, R 150 and R 200) is constructed of a
set of components: a flanged steel frame, stone wool insulation, a sealing compound (Roxtec
Lubricant), screws and a system of elastometric blocks and a compression device. The elastometric
blocks are RM 30 and RM 40 of thickness 60 mm. The element is unsymmetrical with the flange of
the steel sleeves on one side and the stone wool insulation on the other side of the element. The
system is shown in the drawing no. S1022840, see annex 3.1.
A2.1.1.1 Supporting constructions
The floor is to be classified in at least EI 60 in accordance with EN 13501-2
All other information is shown in annex 3.1.
A2.1.1.2 Seal size
Maximum size of the single opening is diameter 202 mm.
A2.1.1.3 Number of penetrations
In cases where several elements are included in a single floor the minimum distance between two
adjacent elements is 200 mm.
A2.1.1.4 Cables
See the annex 3.1 and 4.
A2.1.1.5 Insulation of the steel frame and the cables
The insulation shall be made of stone wool with density 100 kg/m3 and CE marked in class A1 in
accordance to EN 13163 or EN 14303.
See also the annex 3.1.
A2.1.1.6 Fire resistant sealant
The fire resistant sealant should be a one-component low-modulus silicone rubber which is to be used
for cable penetrations through floors which is to be fire-rated at least EI 60. The sealant should be
classed for usage on constructions made of concrete.
Reaction to fire performance: requirement R2; hazard level HL1 and HL2 in accordance with CEN/TS
45545-2.
The sealant should be installed according to the supplier’s installation guides.
A2.2.1.1.7 Service support construction
See the annex 3.1.
A2.2.1.1.8 Blank seals
Allowed
A2.1.2 Resistance to fire classification
EI 60 in accordance to EN 13501-2
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 15 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A2.2 RS series
A2.2.1 System description
The element RS series (RS 31-RS 125) is constructed of a set of components: a flanged steel sleeve
with a rubber frame, a rubber core and a compression device, stone wool insulation, a sealing
compound (Roxtec Lubricant) and screws. The element is unsymmetrical with the flange of the steel
sleeves on one side and the stone wool insulation on the other side of the elements. The system is
shown in the drawing no. S1022819, see annex 3.2.
A2.2.2.1 Supporting constructions
- The wall and floor is to be classified in at least EI 60 in accordance with EN 13501-2
- Flexible walls with timber studs shall be mounted with a minimum distance of 100 mm to the studs,
the cavities between the aperture framing and the studs shall be closed and minimum 100 mm
insulation of class A1 or A2 according to EN 13501-1 and shall be provided within the cavities
between the aperture framing and the studs of the wall.
All other information is shown in annex 3.2.
A2.2.2.1 Seal size
Maximum size of the single opening is diameter 127 mm.
A2.2.2.2 Number of penetrations
In cases where several elements are included in a single wall the minimum distance between two
adjacent elements is 200 mm.
A2.2.2.2.3 Aperture framing
Flexible walls shall be constructed with aperture framing consisting of lintel transoms and lintel studs.
The lintel transoms are mounted between two adjacent studs of the wall and the lintel studs are
mounted between the upper and lower transoms. The lintels are minimum 0,7 mm thick rolled steel
C-studs. The space between the lintels, the boards and the sleeves of the elements is filled with stone
wool insulation of class A1 in accordance to EN 13501-1.
A2.2.2.2.4 Cables
See the annex B2 and C.
A2.2.2.2.5 Insulation of the sleeve and cables
The insulation shall be made of stone wool with density 100 kg/m3 and CE marked in class A1 in
accordance to EN 13163 or EN 14303.
See also the annex 3.2.
A2.2.2.2.6 Fire resistant sealant
The fire resistant sealant should be a one-component low-modulus silicone rubber which is to be used
for cable penetrations through walls and floors which is to be fire-rated at least EI 60. The sealant
should be classed for usage on constructions made of concrete and gypsum.
Reaction to fire performance: requirement R2; hazard level HL1 and HL2 in accordance with CEN/TS
45545-2.
The sealant should be installed according to the supplier’s installation guides.
A2.2.2.7 Service support construction
See the annex 3.2.
A2.2.2.2.8 Blank seals
Allowed.
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 16 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A2.2.2.2.9 Resistance to fire classification
EI 60 in accordance to EN 13501-2
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 17 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A2.3 G Frame
A2.3.1 System description
The element G Frame is constructed of a set of components: a flanged steel combination frame,
stone wool insulation, a sealing compound (Roxtec Lubricant), screws and a system of elastometric
blocks and one or more compression devices. The elastometric blocks are RM 20, RM 20W40,
RM 30, RM 40, RM 60, RM 90 and RM 120 of 60 mm thickness. The element is unsymmetrical with
the flange of the steel frame on one side and the stone wool insulation on the other side of the
element. The system is shown in the drawing no. S1022839 (EI 60), S1501645 (EI 90) and S1501658
(EI 120), see annex 3.3, 3.4 and 3.5.
A2.3.1.1 Supporting constructions
EI 60
- The wall and floor is to be classified in at least EI 60 in accordance with EN 13501-2
- Flexible walls with timber studs shall be mounted with a minimum distance of 100 mm to the studs,
the cavities between the aperture framing and the studs shall be closed and minimum 100 mm
insulation of class A1 or A2 according to EN 13501-1 and shall be provided within the cavities
between the aperture framing and the studs of the wall.
All other information is shown in annex 3.3, 3.4 and 3.5.
EI 90, EI 120
- The wall and floor shall be of conrete or masonry of a thickness equal or greater than 150 mm and a
density equal or greater than 550 kg/m3 and is to be classified in at least EI 90/EI 120 in accordance
with EN 13501-2.
A2.3.1.2 Seal size
EI 60
Maximum size of single frame opening (width x height): 120 x 278 mm (equal to size 8).
EI 90, EI 120
Maximum size of single frame opening (width x height): 120 x 278 mm (equal to size 8) provided the
total amount of cross sections of the services does not exceed 60 % of the penetration area.
A2.3.1.3 Number of penetrations
EI 60
Any number of single openings in rigid walls and rigid floors.
Up to 4 x 1 or 2 x 2 single openings when mounted in flexible walls.
The minimum distance between two adjacent single frames or combination frames is 200 mm.
EI 90, EI 120
Any number of single openings in rigid walls and rigid floors.
The minimum distance between two adjacent single frames or combination frames is 200 mm.
A2.3.1.4 Aperture framing
Flexible walls shall be constructed with aperture framing consisting of lintel transoms and lintel studs.
The lintel transoms are mounted between two adjacent studs of the wall and the lintel studs are
mounted between the upper and lower transoms. The lintels are minimum 0.7 mm thick rolled steel
C-studs. The space between the lintels, the boards and the frames of the elements is filled with stone
wool insulation of class A1 in accordance to EN 13501-1.
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 18 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A2.3.1.5 Cables
EI 60
See the annex 3.3 and 4.
EI 90, EI 120
See the annex 3.4, 3.5 and 4.
A2.3.1.6 Insulation of the steel frame and the cables
The insulation shall be made of stone wool with density 100 kg/m3 and CE marked in class A1 in
accordance to EN 13163 or EN 14303.
See also the annex 3.3, 3.4 and 3.5.
A2.3.1.7 Fire resistant sealant
EI 60
The fire resistant sealant should be a one-component low-modulus silicone rubber which is to be used
for cable penetrations through walls and floors which is to be fire-rated EI 60. The sealant should be
classed for usage on constructions made of concrete and gypsum.
Reaction to fire classification: requirement R2; hazard level HL1 and HL2 in accordance with CEN/TS
45545-2.
The sealant should be installed according to the supplier’s installation guides.
See also the annex 3.3.
EI 90, EI 120
The fire resistant sealant should be a one-component low-modulus silicone rubber which is to be used
for cable penetrations through walls and floors which is to be fire-rated EI 90/EI 120. The sealant
should be classed for usage on constructions made of concrete and gypsum.
Reaction to fire performance: requirement R2; hazard level HL1 and HL2 in accordance with CEN/TS
45545-2.
The sealant should be installed according to the supplier’s installation guides.
See also the annex 3.4 and 3.5.
A2.3.1.8 Service support construction
See the annex 3.3, 3.4 and 3.5.
Max distance 450 mm between the seal and the first support.
A2.3.1.9 Blank seals
Allowed.
A2.3.2 Resistance to fire classification
EI 60, EI 90 and EI 120 in accordance to EN 13501-2.
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 19 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A2.4 B Frame
A2.4.1 System description
The element B Frame is constructed of a set of components: a flanged steel combination frame, stone
wool insulation, a sealing compound (Roxtec Lubricant), screws and a system of elastometric blocks
and one or more compression devices. The elastometric blocks are RM 20, RM 20W40, RM 30,
RM 40, RM 60, RM 90 and RM 120 of 60 mm thickness. The element is unsymmetrical with the
flange of the steel frame on one side and the stone wool insulation on the other side of the element.
The system is shown in the drawing no. S1022839 (EI 60) and S1501645 (EI 90), see annex 3.3 and
3.4.
A2.4.1.1 Supporting constructions
EI 60
- The wall and floor is to be classified in at least EI 60 in accordance with EN 13501-2
- Flexible walls with timber studs shall be mounted with a minimum distance of 100 mm to the studs,
the cavities between the aperture framing and the studs shall be closed and minimum 100 mm
insulation of class A1 or A2 according to EN 13501-1 and shall be provided within the cavities
between the aperture framing and the studs of the wall.
All other information is shown in annex 3.3.
EI 90
The floor is to be classified in at least EI 90 in accordance with EN 13501-2.
A2.4.1.2 Seal size
Maximum size of single frame opening (width x height): 120 x 278 mm (equal to size 8).
A2.4.1.3 Number of penetrations
EI 60
Any number of single openings in rigid walls and rigid floors. Up to B 8 x 4 in flexible walls. Minimum
200 mm between two adjacent single frames or combination frames.
EI 90
Any number of single openings in rigid floors. Minimum 200 mm between two adjacent single frames
or combination frames.
A2.4.1.4 Aperture framing
Flexible walls shall be constructed with aperture framing consisting of lintel transoms and lintel studs.
The lintel transoms are mounted between two adjacent studs of the wall and the lintel studs are
mounted between the upper and lower transoms. The lintels are minimum 0.7 mm thick rolled steel
C-studs. The space between the lintels, the boards and the frames of the elements is filled with stone
wool insulation of class A1 in accordance to EN 13501-1.
A2.4.1.5 Cables
EI 60
See the annex 3.3 and 4.
EI 90
See the annex 3.4 and 4.
A2.4.1.6 Insulation of the steel frame and the cables
The insulation shall be made of stone wool with density 100 kg/m3 and CE marked in class A1 in
accordance to EN 13163 or EN 14303.
See also the annex 3.3.
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 20 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A2.4.1.7 Fire resistant sealant
EI 60
The fire resistant sealant should be a one-component low-modulus silicone rubber which is to be used
for cable penetrations through walls and floors which is to be fire-rated EI 60. The sealant should be
classed for usage on constructions made of concrete and gypsum.
Reaction to fire performance: requirement R2; hazard level HL1 and HL2 in accordance with CEN/TS
45545-2.
The sealant should be installed according to the supplier’s installation guides.
See also the annex 3.3.
EI 90
The fire resistant sealant should be a one-component low-modulus silicone rubber which is to be used
for cable penetrations through floors which is to be fire-rated EI 90. The sealant should be classed for
usage on constructions made of concrete.
Reaction to fire performance: requirement R2; hazard level HL1 and HL2 in accordance with CEN/TS
45545-2.
The sealant should be installed according to the supplier’s installation guides.
See also the annex 3.4.
A2.4.1.8 Service support construction
See the annex 3.3 and 3.4.
A2.4.1.9 Blank seals
Allowed
A2.4.2 Resistance to fire classification
EI 60 and EI 90 in accordance to EN 13501-2.
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 21 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
A2.5 H3-seals
A2.5.1 System description
The element H3-seal (size 150 and 200 mm) is a circular seal adapted for three cables. The seal can
be installed directly in core-drilled or casted aperture or in a welded sleeve. The cables are insulated
with stone wool and the remaining cavity is filled up with stone wool. The element is unsymmetrical
with the flange of the steel frame on one side and the stone wool insulation on the other side of the
element. The system is shown in the drawing no. 1501809, see annex 3.6.
A2.5.1.1 Supporting constructions
EI 60
The wall and floor is to be classified in at least EI 60 in accordance with EN 13501-2.
EI 90
The floor is to be classified in at least EI 90 in accordance with EN 13501-2.
A2.5.1.2 Seal size
Maximum size of opening (diameter): 200 mm.
A2.5.1.3 Number of penetrations
EI 60
Any number of single openings in rigid walls and rigid floors. Minimum 200 mm between two adjacent
transits.
EI 90
Any number of single openings in rigid floors. Minimum 200 mm between two adjacent transits.
A2.5.1.4 Aperture framing
-
A2.5.1.5 Cables
EI 60/EI 90
See the annex 3.6.
A2.5.1.6 Insulation of the steel frame and the cables
The insulation shall be made of stone wool with density 100 kg/m3 and CE marked in class A1 in
accordance to EN 13163 or EN 14303.
See also the annex 3.6.
A2.5.1.7 Fire resistant sealant
EI 60
The fire resistant sealant should be a one-component low-modulus silicone rubber which is to be used
for cable penetrations through walls and floors which is to be fire-rated EI 60. The sealant should be
classed for usage on constructions made of concrete.
Reaction to fire performance: requirement R2; hazard level HL1 and HL2 in accordance with CEN/TS
45545-2.
The sealant should be installed according to the supplier’s installation guides.
See also the annex 3.6.
EI 90
The fire resistant sealant should be a one-component low-modulus silicone rubber which is to be used
for cable penetrations through floors which is to be fire-rated EI 90. The sealant should be classed for
usage on constructions made of concrete.
Reaction to fire performance: requirement R2; hazard level HL1 and HL2 in accordance with CEN/TS
45545-2.
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 22 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 | |
| The sealant should be installed according to the supplier’s installation guides. |
See also the annex 3.6.
A2.5.1.8 Service support construction
See the annex 3.6.
A2.5.1.9 Blank seals
Allowed
A2.5.2 Resistance to fire classification
EI 60 and EI 90 in accordance to EN 13501-2.
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 23 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |
ANNEX 3.1 R frame EI 60
ETA 11/0313 of 30/06/2015
page 24 of 30
ANNEX 3.2 RS EI 60
ETA 11/0313 of 30/06/2015
page 25 of 30
ANNEX 3.3 B/G EI 60
ETA 11/0313 of 30/06/2015
page 26 of 30
ANNEX 3.4 B/G EI 90
ETA 11/0313 of 30/06/2015
page 27 of 30
ANNEX 3.5 G EI 120
ETA 11/0313 of 30/06/2015
page 28 of 30
ANNEX 3.6 H3 EI 60, EI 90
ETA 11/0313 of 30/06/2015
page 29 of 30
ANNEX 4 - Services
| Cable | Dimensions | Designation | Standard | Insulation / |
|---|---|---|---|---|
| type | sheath | |||
| material | ||||
| A1 | 5 x 1,5 mm2 | bfb | HD 603.3 | PVC / PVC b) |
| — | — | — | — | — |
| A2 | 5 x 1,5 mm2 | bff | HD 22.4 | EPR / PO d) |
| A3 | 5 x 1,5 mm2 | bfdb | HD 604.5 | XLPE / EVA f) |
| B | 1 x 95 mm2 | bbff | HD 603.3 | HD 603.3 |
| C1 | 4 x 95 mm2 | HD 22.4 | PVC / PVC b) | |
| C2 | 4 x 95 mm2 | H07RN-F 4G95 | HD 22.4 | EPR / PO d) |
| C3 | 4 x 95 mm2 | YMz1Kmbzh 0,6/1 kV 4G95 | HD 604.5 | XLPE / EVA f) |
| PVIK-LS-HF 4x95 |
N2XH-J 4x95SM or N2XH-O
4x95SM
n.n.
E-NGNG-J 4x95SM or E-3G3G-J
4x95SM or
E-NGNG-O 4x95SM or E-3G3G-
O 4x95SM
| D1 | 4 x 185 | E-YCWY 4x185SM/95 | HD 603.3 | PVC / PVC b) |
|---|---|---|---|---|
| mm2 | MCMK 4x815/95 | |||
| NYCWY 4x185SM/95 |
PFSP CU 4x185/95
FKKJ 4x185/95 S
| D2 | 4 x 185 | H07RN-F 4G185 | EPR / PO d) |
|---|---|---|---|
| mm2 | |||
| D3 | 4 x 185 | YMz1Kmbzh 0,6/1 kV 4G185 svs | HD 604.5 |
| — | — | — | — |
| mm2 | PVIK-LS-HF 4x185 | ||
| N2XH-J 4x185SM or N2XH-O |
4x185SM
n.n.
E-NGNG-J 4x185SM or E-3G3G-
J 4x185SM or
E-NGNG-O 4x185SM or E-3G3G-
O 4x185SM
| E | 1 x 185 | E-YY-J 1x185RM or E-YY-O | HD 603.3 | PVC / PVC b) |
|---|---|---|---|---|
| mm2 | 1x185RM | |||
| NYY-J 1x185RM or NYY-O |
1x185RM
VV 1x185
TT 1x185 RM 0,6/1 kV
| F | 20 x 2 mm2 | - | PE / PE m) |
|---|---|---|---|
| x 0,6 mm |
screened
b) PVC = Polyvinyl chloride
d) EPR = Ethylene-propylene rubber compound, PO = Polyolefin, synthetic rubber compound
f) XLPE = Cross-linked Polyethylene, EVA = Ethylene-vinyl-acetate copolymer compound
m) PE = Polyethylene, solid or cellular
| 4P02632 | ETA 11/0313 of 30/06/2015 – page 30 of 30 |
|---|---|
| Ver.14-2 |