PRODUKTDOKUMENTASJON
RISEFR AA-125
Med henvisning til Plan- og bygningsloven av 27. juni 2008, med Byggeteknisk forskrift av 1. juli 2017 og tilhørende veiledning,
bekrefter RISE Fire Research AS, med grunnlag i prøvingsrapporter og vurderinger, at angitt produkt og anvendelse med tilhørende
monteringsanvisning imøtekommer norske myndigheters krav til brannteknisk sikkerhet.
| Byggvarer: | Roxtec Cable and Pipe Penetration Seals |
|---|
| Produktansvarlig: | ROXTEC International AB |
Box 540, 371 23 Karlskrona, Sverige
Produktdokumentasjonens gyldighet er betinget av at produktet er i overensstemmelse med spesifikasjonene i
vedlegg, at de blir montert og behandlet på en forskriftsmessig måte og at alle viktige detaljer i denne prosessen
nøyaktig følger det som er beskrevet i tilhørende monterings- og bruksanvisning som er kontrollert av RISE Fire
Research AS. Både anvisning og produktdokumentasjon skal følge produkt eller være lett tilgjengelig for kjøper,
bruker, kontrollør og lokal saksbehandler/ myndighet.
Produktet skal merkes med RISEFR AA-125, i tillegg til produktnavn, produktansvarlig og/eller produsent og
produksjonsinformasjon for sporbarhet. Merkingen skal være lett synlig.
Konstruksjonsdetaljer for produktet er beskrevet i ”Standard konstruksjonsdetaljer for Roxtec Cable and Pipe
Penetration Seals, tilhørende Produktdokumentasjon RISEFR AA-125". Den versjonen av detaljsamlingen som til
en hver tid er arkivert hos RISE Fire Research AS, utgjør en formell del av godkjenningen.
Produktet skal ha en årlig, ekstern oppfølging av kvaliteten gjennom en tilvirkningskontroll, som er tilpasset
produktet. Kontrollen skal overvåke produktenes samsvar med dokumentunderlaget og være spesifisert i skriftlig
avtale med RISE Fire Research AS.
Førstegangs utstedelse 2002-03-14. Fornyelse utstedes på grunnlag av skriftlig søknad. Oppsigelse ved innehaver
skal være skriftlig med 6 mnd. varsling. RISE Fire Research AS kan tilbakekalle en produktdokumentasjon ved
misligheter eller misbruk, når skriftlig pålegg om endring ikke blir tatt til følge.
Utstedt: 2017-10-30
Gyldig til: 2023-01-01
| _______________________ | _______________________ |
|---|---|
| Asbjørn Østnor, | Jan P. Stensaas |
| Fagansvarlig dokumentasjon | Prosjektleder dokumentasjon |
RISE Fire Research AS
| Postadresse | Besøksadresse | Telefon | E-post / web | Foretaksnummer |
|---|---|---|---|---|
| Postboks 4767 Sluppen | Tillerbruveien 202 | 464 18 000 | post@RISEFR.no | NO 982 930 057 MVA |
| 7465 Trondheim | 7092 Tiller | www.RISEFR.no | ||
| RISEFR AA-125 | ||||
| Roxtec Cable and Pipe Penetration Seals | ||||
| Side 2 av 3 |
Vedlegg 1 til produktdokumentasjon RISEFR AA-125 av 2017-10-30.
1. Innehaver av godkjenningen
ROXTEC International AB
Box 540,
371 23 Karlskrona,
SVERIGE
www.roxtec.com
2. Produsent
| ROXTEC International AB, | Roxtec moduler |
|---|---|
| www.roxtec.com |
3. Produktbeskrivelse
Kabler
Rektangulær G- og B-ramme støpes inn i en utsparing
i vegg eller gulv, og som fylles med pakkbiter eller
moduler. Sirkulær R-ramme som blir presset fast i
støpte eller kjerneborede hull eller boltede hylser med
| flens og som fylles med pakkbiter. Pakkbitene med 60 | Roxtec B-ramme | Roxtec G-ramme |
|---|---|---|
| mm tykkelse er tilpasset etter antall kabler og de |
kabeltyper som ønskes i gjennomføringen (se fig. 1).
Komponenter: Rektangulær/sirkulær ramme og pakk-
biter i forskjellige størrelser.
Rør
Ensidig montert RS PPS/S- og R-tettingssystem for
henholdsvis PVC- og metallrør i vegger. Roxtec RS
PPS/S er et rundt tetningssystem for gjennomføring av
| Roxtec RS PPS/S ramme | Roxtec R ramme |
|---|---|
| PVC-rør. Roxtec R har en sirkulær ekspansjonsramme | Fig.1 |
| med kvadratisk pakningsområde for metallrør. | Eksempel på bruk av Roxtec Cable and Pipe Penetration |
| Tettingssystemene muliggjør installasjon rundt eksi- | Seals. |
| sterende rør. |
- Betingelser for bruk
Komponenter: Rektangulær / sirkulær ramme og rund
Roxtec Cable and Pipe Penetration Seals monteres i
hylse (RS PPS/S-system) og rektangulære pakkbiter
henhold til byggdetaljene som er vist i ”Standard
(R-system).
konstruksjonsdetaljer for produktet tilhørende RISE
Fire Research AS produktdokumentasjon RISEFR
4. Bruksområder
AA-125”.
Typisk bruksområde for Roxtec Cable and Pipe
Penetration Seals er branntetting av gjennomføringer
- Grunnlag for godkjenningen
av kabler og plast-/metallrør i brannskiller. De kan
Godkjenningen er basert på egenskaper som er doku-
brukes der det er krav til tilsvarende brannmotstand EI
mentert i følgende rapporter:
i henhold til TEK, med tilsvarende brannmotstand.
Prøvingsrapport: 71765/A av 1997-11-03 og 67744
av 1996-11-19 fra Warrington Fire Research og
5. Egenskaper
R10046 av 1990-09-26 fra SP Statens
Tabell 1 viser brannmotstanden til gjennomføringer av
Provningsanstalt, i henhold til ISO 834, BS 476 og
kabler i vegg/dekke av betong med tykkelse ≥ 150
prEN 1366-3.
mm. Tabell 2 viser brannmotstanden til gjennom-
Prøvingsrapport: P705521 datert 2008-04-21, i
føringer av rør i gips- og mur-/betongvegg med
henhold til NS-EN 1366-3: 2004, fra SP Statens
tykkelse ≥ 95 mm Brannmotstanden er bestemt ved
Provningsanstalt. Tegning nr. S1018268 datert
| typeprøving som angitt i pkt. 7. | 2009-09-03, fra ROXTEC International AB. |
|---|
RISE Fire Research AS
| Postadresse | Besøksadresse | Telefon | E-post / web | Foretaksnummer |
|---|---|---|---|---|
| Postboks 4767 Sluppen | Tillerbruveien 202 | 464 18 000 | post@RISEFR.no | NO 982 930 057 MVA |
| 7465 Trondheim | 7092 Tiller | www.RISEFR.no | ||
| RISEFR AA-125 | ||||
| Roxtec Cable and Pipe Penetration Seals | ||||
| Side 3 av 3 |
| Tabell 1 | 8. Gyldighet: |
|---|---|
| Brannmotstanden til Roxtec Cable and Pipe Penetration | Vedleggets gyldighet er entydig knyttet til doku- |
| Seals brukt til gjennomføring av kabler i vegg/dekke av |
betong med tykkelse 150 mm (Ved tosidig tetting skal
mentets første side med de krav, forutsetninger og
| tykkelse vegg / dekke være 200 mm): | tidsangivelser som der er presentert. |
|---|
Brannmotstand
| Rammetype | Maks. ledertverrsnitt |
|---|---|
| (Størrelse) | per kabel |
| Ensidig/ tosidig | 9. Saksbehandling |
| tetting (minutter) | Prosjektleder for godkjenningen er Jan P. Stensaas, |
| G (2-8 pluss | 3 x 185/90 mm² Cu. |
| kombinasjoner) | 1 x 150/25 mm² Al. |
| B (2-8 pluss | 3 x 185/90 mm² Cu. |
| Trondheim. | |
| kombinasjoner) | 1 x 150/25 mm² Al. |
| — | — |
| 3 x 185/90 mm² Cu. | 60 / 90 |
| R (70 - 200) | |
| 1 x 150/25 mm² Al. | 60 / 120 |
| — | — |
| 4 x 185/50 mm² Cu. | 60 / 120 |
| RS (23 - 150) | |
| 1 x 150/25 mm² Al. | 60 / 120 |
| — | — |
Tilfredsstiller funksjonskrav for temperatur og integritet. Kan
anvendes der det kreves EI-klasse i teknisk forskrift (TEK).
Tabell 2
Brannmotstanden til Roxtec Cable and Pipe Penetration
Seals brukt til gjennomføring av rør i gips- og mur-
/betongvegg med tykkelse ≥ 95 mm.
Rørmateriale, maks.
| Navn på gjennom- | Brann- |
|---|---|
| rørdiameter og | 1) |
| føringstetting | motstand |
| veggtykkelse | |
| (diameter (mm)) | (minutter) |
| — | — |
| (mm) | |
| RS PPS/S | PVC: Ø 5 – 110, |
| — | — |
| 90 | |
| (Ø 31-150) | Veggtykkelse: 0,5 – 2,0 |
| — | — |
| R (Ø 70-200) | Stål, Cu : Ø 10 – 28, | 60 |
|---|
Tilfredsstiller funksjonskrav for temperatur og integritet. Kan
anvendes der det kreves EI-klasse i teknisk forskrift (TEK).
2)
Isolerer med 400 mm lang og 50 mm tykk mineralull med
minimum romvekt 100 kg/m3.
RISE Fire Research AS
| Postadresse | Besøksadresse | Telefon | E-post / web | Foretaksnummer |
|---|---|---|---|---|
| Postboks 4767 Sluppen | Tillerbruveien 202 | 464 18 000 | post@RISEFR.no | NO 982 930 057 MVA |
| 7465 Trondheim | 7092 Tiller | www.RISEFR.no |