TAF00000HK-revision9-optimized

Certificate No:
TAF00000HK

TYPE APPROVAL CERTIFICATE Revision No:
9

This is to certify:

That the Class A and B Penetration

with type designation(s)

Roxtec sealing system: Sleev-it steel divisions

Issued to

Roxtec International AB

Karlskrona, Sweden

is found to comply with

DNV statutory interpretations DNV-SI-0364 – SOLAS interpretations, Edition July 2021

DNV rules for classification – Ships

DNV offshore standards

Application :

Approved for use as a plastic pipe penetration system in class A-0 and A-60 steel bulkheads and decks.

Products approved by this certificate are accepted for installation on all vessels classed by DNV.

Issued at Høvik on 2023-04-11

for DNV

This Certificate is valid until 2027-04-26. Digitally Signed By: Permoda, Jowita
DNV local unit: Malmö
DNV Gdynia, Poland

Approval Engineer: Marcin Tobiasz

Jowita Permoda
Head of Section

This Certificate is subject to terms and conditions overleaf. Any significant change in design or construction may render this Certificate invalid.
The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment/systems installed.

LEGAL DISCLAIMER: Unless otherwise stated in the applicable contract with the holder of this document, or following from mandatory law, the liability of DNV AS, its
parent companies and their subsidiaries as well as their officers, directors and employees (“DNV”) arising from or in connection with the services rendered for the
purpose of the issuance of this document or reliance thereon, whether in contract or in tort (including negligence), shall be limited to direct losses and under any

circumstance be limited to 300,000 USD.

Form code: TA 251 Revision: 2022-12 www.dnv.com Page 1 of 6
Job Id: 262.1-016326-11
Certificate No: TAF00000HK
Revision No: 9

Product description

“Roxtec sealing system: Sleev-it steel divisions”

consist of a steel collar casing lined with intumescent material on the inside and a flange. It is available in FC MAR (fire
penetration seal) and WT MAR (Fire/Watertight penetration seal) versions depending on application.

The Sleev-it is installed onto a steel division by welding (FC/WT MAR) or bolting (FC MAR) depending on version.
Marine graded sealant is applied during the installation to achieve a cold smoke seal.

Application/Limitation

Approved for use as a plastic pipe penetration system in class A-60 steel bulkheads and decks according to tables

below.

Approved for use in class A-0, A-15 and A-30 when the penetration system is insulated as A-60 and in addition the
division is to be insulated with A-60 insulation at least 200 mm around the penetration.

Other applications are subject to case-by-case approval.

Table 1: Approved pipe penetration in A-60 steel bulkhead

Sleev-it size Pipe Pipe diameter Seal
Insulation drawing
(OD) [mm] material (OD) [mm] position
28 - 286 ABS 16 - 225 Uninsulated side
28 ABS 16 Insulated side
28 – 198 PB 16 - 160 Either
28 – 286 PE 16 - 225 Either
28 – 240 PP 16 - 200 Either
32 - 248 PVC 12 - 200 Either
207 PVDF 169 Either
102 - 125 Beverage multipipe 75 - 100 Either
28 - 48 PE/ALU/PE 16 - 32 Either
48 - 85 PE/ALU/PE 33 - 63 Either
248 - 350 PVC 201 - 271 Insulated side
248 - 350 PVC 201 - 271 Insulated side
286 - 391 PE 226 - 315 Insulated side
102 - 391 Pre-insulated pipe 75 - 315 Uninsulated side
Multi pipe1)
36 - 102 20 - 41 Either S1508739 Rev. A
PVC, PP

1) Penetration type FC MAR-75M

Table 2: Approved pipe penetration in A-60 steel deck

Sleev-it size Pipe Pipe diameter Seal
Insulation drawing
(OD) [mm] material (OD) [mm] position
28 - 286 PE 25 - 225 Either
36 - 143 PP 20 - 110 Either
28 - 158 PB 25 - 125 Either
28 - 198 PVC 25 - 160 Either
69 - 213 PVDF 48 - 166 Either
28 - 85 PE/ALU/PE 16 - 63 Either
102 - 125 Beverage multipipe 75 - 100 Either
Multi pipe1)
36 - 69 22 - 50 Either S1508739 Rev. A 1
PP, PVC
36 - 69 PE/ALU/PE, PVC, PP 22 - 50 Either
198 - 400 PVC >160 - 321 Either

| Form code: TA 251 | Revision: 2022-12 | www.dnv.com | Page 2 of 6 |
| Job Id: | 262.1-016326-11 |
| Certificate No: | TAF00000HK |
| Revision No: | 9 |

| Sleev-it size | Pipe | Pipe diameter | Seal |
Insulation drawing

(OD) [mm] material (OD) [mm] position
28 - 286 ABS 16 - 225 Underside
28 ABS 16 Either
28 - 41 PB 16 - 24 Underside
158 - 248 PB >125 - 200 Underside
28 - 41 PE 16 - 24 Underside
286 - 400 PE >225 - 320 Underside
28 - 36 PP 16 - 19 Underside
143 - 400 PP >110 - 320 Underside
28 - 41 PVC 16 - 24 Underside
102 - 391 Pre-insulated pipe 75 - 315 Underside
69 - 143 PP 50 - 110 Underside
  1. Penetration type FC MAR-75M

Table 3: Approved pipe penetration in A-0 steel bulkhead

Sleev-it size Pipe Pipe diameter Seal
Insulation drawing
(OD) [mm] material (OD) [mm] position
28 - 286 ABS 16 - 225 Uninsulated side
28 ABS 16 Insulated side
28 - 198 PB 15 - 160 Insulated side
28 - 286 PE 16 - 225 Either
286 - 391 PE > 225 - 315 Either
36 - 207 PP 20 - 169 Either
36 PP 20 Either
28 - 56 PP 16 - 39 Either
28 - 85 PE/ALU/PE 16 - 63 Either
207 - 248 PP 170 - 200 Either
102 - 125 Beverage multipipe 75 - 100 Either
28 - 198 PVC 16 - 160 Either
198 - 248 PVC > 160 - 200 Either
248 - 350 PVC > 200 - 271 Insulated side
102 - 391 Pre-insulated pipe 75 - 315 Uninsulated side S1552430 Rev. A
  1. Georg Fischer COOL-FIT 2.0 or equivalent

Table 4: Approved pipe penetration in A-0 steel deck

Sleev-it size Pipe Pipe diameter Seal
Insulation drawing
(OD) [mm] material (OD) [mm] position
28 - 286 ABS 16 - 225 Underside
28 ABS 16 Either
28 - 41 PB 16 - 24 Underside
158 - 248 PB >125 - 200 Underside
28 - 41 PE 16 - 24 Underside
286 - 400 PE >225 - 320 Underside
28 - 36 PP 16 - 19 Underside
143 - 400 PP >110 - 320 Underside
28 - 69 PVC 16 - 50 Underside

| Form code: TA 251 | Revision: 2022-12 | www.dnv.com | Page 3 of 6 |
| Job Id: | 262.1-016326-11 |
| Certificate No: | TAF00000HK |
| Revision No: | 9 |

| Sleev-it size | Pipe | Pipe diameter | Seal |
Insulation drawing

(OD) [mm] material (OD) [mm] position
28 - 69 PVC 16 - 50 Either
85 PVC 63 Topside
69 - 400 PVC >50 - 321 Either
41 - 158 PB 25 - 125 Either
41 - 158 PE 25 - 225 Either
36 - 143 PP 20 - 110 Either
198 - 400 PVC >160 - 321 Either
69 - 213 PVDF 48 - 166 Either
28 - 85 PE/ALU/PE 16 - 63 Either
102 - 125 Beverage multipipe 75 - 100 Either
102 - 391 Pre-insulated pipe1) 75 - 315 Underside
  1. Georg Fischer COOL-FIT 2.0 or equivalent

Pipe reference list

ABS Acrylonitrile Butadiene Styrene
PB Polybutylene
PE Polyethylene
PP Polypropylene (including PP, PPr and three-layer PP)
PVC Polyvinyl Chloride (including PVC-C and PVC-U)
PVDF Polyvinylidene Fluoride
Composite pipes made of outer/inner PE layer and intermediate

PE/ALU/PE

Al thin-walled pipe.

Beverage multipipe Bundle of plastic pipes covered with thermal insulation
Pre-insulated pipe Thermoplastic pipe with integrated thermal insulation

Cold service piping insulated with Armaflex rubber insulation layer is to be locally interrupted through the penetration

system.

Standard design is one pipe is routed through each Roxtec Sleev-it penetration. For multi-pipe application, the

penetration type “SLV75M and FC-MAR75M” shall be used.

The insulation material used has to be approved according to the Marine Equipment Directive and bear the Mark of

Conformity.

Each product is to be supplied with its manual for installation and maintenance.

For applications where water and or gas tightness is requested Sleev-it type WT is to be used exclusively. This type is
approved for application in steel bulkheads or decks limited to a pressure of 2,33 bar water tightness and 0,67 bar gas

tightness.

The penetration system is generally not to be used for penetrating boundaries of tanks.

The pipe penetrations are not approved for use in watertight bulkheads on passenger ships and special purpose ships

(SPS).

Type Approval documentation

Installation instructions:

ASS2012012001201 D Installation instruction Roxtec Sleev-it – Waterproof penetration seal
ASS2012012001301 D Installation instruction Roxtec Sleev-it – Fire penetration seal

Bulkhead Class A-60:
Test report No. 164476A dated 2007-07-23 from Bodycote Warringtonfire, UK
Test report No. 164476B dated 2007-06-26 from Bodycote Warringtonfire, UK
Test report No. 180251A dated 2009-02-16 from Bodycote Warringtonfire, UK
Test report No. 177105A dated 2008-11-04 from Bodycote Warringtonfire, UK

Form code: TA 251 Revision: 2022-12 www.dnv.com Page 4 of 6
Job Id: 262.1-016326-11
Certificate No: TAF00000HK
Revision No: 9

Test report No. 183387A dated 2009-06-12 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 309855A dated 2011-10-05 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 303585A dated 2011-02-17 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 198004A dated 2010-12-07 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 303584A dated 2011-04-07 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 316943 dated 2012-04-26 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 314670 dated 2012-06-25 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 324083 dated 2013-04-24 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 30717A dated 2011-06-17 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. RS-18/B-264/E dated 2018-09-14 from CTO S.A, Poland
Test report No. RS-19/B-424/E dated 2019-11-27 from CTO S.A, Poland
Test report No. RS-21/B-241/E dated 2021-06-30 from CTO S.A, Poland
Test report No. PGB10030A dated 2020-07-16 from DBI, Denmark

Test report No. 881/07/A/NP/R 102 dated 2007-03-21 from DGA

Test report No. 5P08394 dated 2016-03-02 from SP, Sweden

Test report No. RS-21/B-241/E dated 2021-06-30 from CTO S.A, Poland
Test report No. PGB10167A dated 2022-03-03 from DBI, Denmark

Deck Class A-60:

Test report No. 170080B dated 2008-01-21 from Bodycote Warringtonfire, UK
Test report No. 175486A dated 2008-08-11 from Bodycote Warringtonfire, UK
Test report No. 170080A dated 2008-01-21 from Bodycote Warringtonfire, UK
Test report No. 175486B dated 2008-08-11 from Bodycote Warringtonfire, UK
Test report No. 170080B dated 2008-01-21 from Bodycote Warringtonfire, UK
Test report No. 190890A_2 dated 2010-03-02 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 309638A dated 2011-08-03 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 325332 dated 2013-01-13 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 188626 dated 2009-12-22 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 314669 dated 2012-04-26 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 320402A dated 2012-10-29 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 329449 dated 2013-08-13 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 334429 dated 2013-12-17 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. RS-18/B-265/E dated 2018-09-17 from CTO, Poland
Test report No. PGB10032A dated 2020-07-01 from DBI, Denmark
Test report No. PGB10047A dated 2020-11-30 from DBI, Denmark
Test report No. PGA10871A dated 2018-01-18 from DBI, Denmark

Test report No. 6P02249 dated 2016-05-17 from SP, Sweden

Test report No. 6P10022 dated 2017-03-07 from SP, Sweden

Test report No. 878/07/A/NP/R 102 dated 2007-03-28 from DGA

Test report No. PGA11611A dated 2020-01-11 from DBI, Denmark
Test report No. RS-22/B-153/E dated 2022-05-04 from CTO S.A, Poland
Test report No. PGB10172A dated 2022-06-17 from DBI, Denmark

Bulkhead Class A-0

Test report No. 198004A dated 2010-12-07 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 324083 dated 2013-04-24 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 303584A dated 2011-04-07 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 337717 dated 2014-05-13 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 307171/A dated 2011-05-26 from Exova Warringtonfire, UK
Test report No. 8P07092 Rev.1 dated 2020-01-16 from SP, Sweden
Test report No. RS-19/B-423/E dated 2019-11-19 from CTO, Poland
Test report No. RS-20/B-081/E dated 2020-03-31 from CTO, Poland

Deck Class A-0

Test report No. PGA11388A dated 2019-08-14 from DBI, Denmark
Test report No. PGB10110A dated 2021-04-27 from DBI, Denmark
Test report No. 8P07092, Rev.1 dated 2020-01-16 from RISE, Sweden

Miscellaneous documents:

Excel spread sheet “Test Review-Sleeve-it”, 2020

Indicative test No. 189958 dated 9 February 2010 (EDPM rubber seal)

Assessment No. 184391/A (Alu deck), 17 December 2009

(Sleev-it WT-MAR, type A)

Drawing 320420A,29 October 2012 and Assessment report No. 336024, 18 December 2013

Form code: TA 251 Revision: 2022-12 www.dnv.com Page 5 of 6
Job Id: 262.1-016326-11
Certificate No: TAF00000HK
Revision No: 9

Water and gas tightness reports

Survey report LDN-08-045 dated 2008-05-09 from DNV London

Test witness certificate no. SOU 0901586/1 dated 2010-01-08 from Lloyd’s Register

Drawing No. S1026329, Rev. H dated 2016-10-11

Drawing No. S1026339, Rev. E dated 2016-11-15

Drawing No. S1036341, Rev. A dated 2013-11-15

Drawing No. SLV 342A dated 2010-02-02

Drawing No. S1508739 Rev. A dated 2015-12-17

Drawing No. S1508747 Rev. A dated 2015-12-18

Drawing No. S1508746 Rev. A dated 2015-12-18

Drawing No. S1036417 Rev. A dated 2013-11-19

Drawing No. S1552357 Rev A dated 2020-02-12

Drawing No. S1552408 Rev A dated 2020-02-13

Drawing No. S1552430 Rev A dated 2020-02-13

Drawing No. S1508740 Rev. A dated 2015-12-17

Drawing No. S1508742 Rev. A dated 2015-12-18

Drawing No. S1508750 Rev. A dated 2015-12-18

Drawing No. S1508751 Rev. A dated 2015-12-18

Drawing No. S1553615 Rev. A dated 2020-03-13

Drawing No. S1516429 Rev. A dated 2016-10-17

Drawing No. S1585224 Rev. A dated 2022-11-08

Drawing No. S1586443 Rev. A dated 2022-11-29

Tests carried out

Tested in accordance with IMO 2010 FTP Code Part 3.

Marking of product

The product or packing is to be marked with name of manufacturer, type designation and fire-technical rating.

Periodical assessment

DNV’s surveyor is to be given permission to perform Periodical Assessments at any time during the validity of this
certificate and at least every second year. The arrangement is to be in accordance with procedure described in Class

Programme DNV-CP-0338, Section 4.

Form code: TA 251 Revision: 2022-12 www.dnv.com Page 6 of 6